Soutenez AIL, afin d’aider les femmes et les enfants afghans dans les camps de réfugiés

Le 10 octobre 2001

Cher(e)s ami(e)s et Collègues,

AIL poursuit ses efforts pour venir en aide aux femmes et aux enfants des camps de réfugiés en dépit des conditions actuelles de crise. Pendant que les bombardements se poursuivent tout au long de cette semaine, AIL continue de gérer aussi bien nos ateliers communs de formation de leadership que les classes pour enfants. Lors de nos conversations téléphoniques avec les membres d'AIL aujourd'hui, ils nous ont fait part des besoins criants de la population dans les camps en termes de nourriture, de médicaments et de vêtements, y compris le staff d'AIL et les participants qui font face à une situation difficile due aux nouveaux arrivants parmi lesquels des membres de leurs familles et leurs compatriotes.

Trouvez ci-dessous une description du programme d'AIL, en vue de fournir aussi bien une aide d'urgence directe et un soutien de long terme aux réfugiés ainsi que des informations sur la façon d'offrir une contribution financière à Creating Hope International qui est l'homologue américain d'AIL.

Merci,
Women's Learning Partnership for Rights, Development, and Peace

AIDE D'URGENCE AUX REFUGIES AFGHANS

On évalue le nombre des réfugiés en Afghanistan ou dans les pays voisins à plus de 7 millions d'Afghans. Chaque jour, des milliers d'Afghans traversent la frontière afghane vers le Pakistan. Ils ont besoin de nourriture, d'un abri, de vêtements, de soins médicaux et d'écoles.

Depuis le 12 septembre 2001, Creating Hope International (CHI), à travers son partenaire, l'Afghan Institute of Learning (AIL) fournit des vêtements, des soins médicaux et des écoles aux réfugiés désespérés qui arrivent dans les camps de la province frontalière située au Nord-Ouest du Pakistan.

Nous avons besoin de vos dons

• pour fournir plus de classes aux enfants de réfugiés qui viennent juste d'arriver,
• pour fournir des soins de santé pour les nouveaux arrivants parmi lesquels des femmes et des enfants, et
• pour fournir des vêtements et des chaussures d'hiver aux réfugiés à l'approche de l'hiver.

D'aucuns peuvent se demander : « pourquoi commencer l'école ? » Regardons ce que l'AIL entreprend de faire. AIL soutiendra chaque classe pour 9 mois. UNHCR vient de promettre de fournir à AIL des tentes, des tapis de sol, des tableaux et des manuels de classes. AIL recrutera un instituteur pour 30 élèves. AIL supervisera les classes et formera les instituteurs à l'usage de techniques d'enseignement interactives à la place des techniques de mémorisation. Cette formation permettra aux élèves d'apprendre à réfléchir par eux-mêmes plutôt que de suivre aveuglément ce qu'on leur demande de faire. Le cursus comprendra un enseignement en santé et en droits humains. Les élèves auront des devoirs à faire...des devoirs à finir tous les jours. Les instituteurs seront rémunérés pour pouvoir subvenir aux besoins de leurs familles (AIL estime que chaque instituteur prendra en charge au mois une famille nucléaire ou étendue de dix membres) et stimuler l'économie des réfugiés afghans en ayant la capacité d'acheter de la nourriture auprès de marchants locaux afghans dans les camps. L'éducation continuera...Mais elle sera dispensée de manière différente à ce qui était le cas auparavant en Afghanistan. De plus en plus d'Afghans commencent à caresser l'espoir d'une vie plus normale dans leur propre pays. Le coût de l'enseignement dispensé à chaque élève sur une période de 9 mois est de 18 $. Une partie de ce coût sera couverte par les contributions de l'UNHCR et de la communauté afghane. Il suffit de réfléchir... avec 2 $ par mois ou 0,10 $ par jour pour chaque école, vous pouvez aider un enfant à continuer à apprendre et à grandir.

Dirigée entièrement par des femmes afghanes, AIL s'occupe déjà de 100000 femmes et enfants au Pakistan et en Afghanistan à travers les programmes suivants :

• Soutenir 74 écoles souterraines pour filles en Afghanistan, 10 écoles primaires et secondaires et 21 maternelles ;
• Soutenir des cours d'alphabétisation et des projets de formation en matière de production de revenus ;
• La formation des institutrices (3000 institutrices formées à ce jour) et le développement des cursus de formation des enseignants ;
• La dispense d'une formation en droits humains au profit des femmes afghanes, y compris un centre de ressource en droits humains ;
• L'offre d'un enseignement mensuel en matière de santé, ainsi que des prestations élémentaires de soins au profit de 700 femmes et enfants ; et
• L'offre d'une formation avancée en vue de l'usage d'un ordinateur (Software et Hardware) au profit des filles.

Envoyer vos contributions à :

CREATING HOPE INTERNATIONAL
BOITE POSTALE 1058
DEARBORN, MI 48121
ETATS-UNIS

Creating Hope International est une organisation caritative disposant d'un statut 501 (c)(3). Les contributions au profit de Creating Hope International sont déductibles d'impôts selon les dispositions légales.